!第四回 头巾男与鹞(4-6) (第1/1页)

    “今後如果收星团员新增的话，行动的决断就交给钢先了。这样可以吗？”

    雷先也道：

    “因为目的是让钢先活过来。”

    鲁乗道：

    “那当然了，不仅是我，还有百威。”

    百威叫得很短。

    大家走到傍晚进入街上，在客栈里订了房间。

    因为一直走，脚也累了，肚子也饿到了极限。钢先为了和睦，点了豪华的菜。很快，盐烤的大河鱼和甜辣的炖菜，甲鱼的浇汁登上了餐桌。大家马上开始吃。

    吃完饭的时候，鲁乗突然说了。

    “土特产是土里土气，来这里之前就捕捉到了魔星。”

    鲁乗拿出贴着记号的皮袋，张开了嘴。可以看到一颗像豆粒一样收缩的魔星。

    钢先用朔月镜一照，“地俊星”的名字出现了。

    看了收星的情况之後，鲁乗问了钢先。

    “追魔剑配朔望镜。只有那个吗，你借的法具是？”

    “据英贞童nV说，强力的法具很危险，所以不能得到许可。”

    “我也期待着有什麽有趣的武器。她特意借给我的，我还以为她有特别的力量呢。”

    李秀不满地说，钢先笑了。

    “李秀是船也可以作为武器吧。因为很危险，所以我认为没有借给你是正确的。”

    开玩笑说。因为听说鲁乗是什麽事，所以说了封天平星时的话，那一天变得更深了。

    ####################

    日文原文

    「今後も収星の阵営が増えるなら、指挥官が必要よ。鲁乗は年长者でしょうけど、行动の决断は钢先に委ねる。それでいい？」

    雷先が颔いた。

    「钢先のTを元に戻すことが目的だからな。俺もそれがいいと思う」

    鲁乗も颔いた。

    「それはもちろんじゃ。わしだけでなく、百威もな」

    意を受けて、百威が短く鸣いた。

    一同は夕方まで歩いて街に入り、宿屋に部屋を取った。

    歩き通しだったので、足も疲れ、空腹も限界になっていた。钢先は亲睦も兼ねて、豪华な料理を注文する。すぐに、大きな川鱼の塩焼きと甘辛の煮付け、すっぽんのあんかけが食卓に上った。皆はさっそく食べ始める。百威がついばむ姿がかわいいと李秀が喜び、楽しい食事会となった。

    やがてそれも终わる顷、不意に鲁乗が言った。

    「土産というには野暮じゃが、ここに来る前に魔星を捕らえてきたぞ」

    鲁乗は符印の贴ってある革袋を取り出すと、口を开けてみせた。豆粒のように缩んだ魔星がひとつ见える。

    钢先が朔月镜で映すと、「地俊星」の名が现れた。

    収星の様子を见たあと、鲁乗が钢先に讯ねた。

    「追魔剣に朔望镜、それだけか。贷してもらった法具は」

    「英贞さんが言うには、强力な法具は危険なんで、许可が下りなかったんだと」

    「あたしも、何かおもしろい武器期待してたんだけど。わざわざ贷してくれるんだから、すごく特别な力があるかと思ったのに」

    李秀が不満そうに言ったので、钢先は笑って

    「李秀は船だって武器にできるだろ。危険だから贷さなかったのは、正解だと思うぜ」

    とからかった。鲁乗が何のことだと闻くので、例の天平星を封じた话になり、その日は更けていった。