林禽山游记 (第2/2页)

#7之高，景观不如太平#8之灿，惟小山彷如小雀，可谓躯虽小，五脏却俱全也–一刻良辰景致、纳香鲜气、娇花树荫、山径教堂皆为远足者送上–一舜超然暂别城都烦尘，岂有不足满乎？

    虞与山丘连同行，忘忧哉；与友人儿同游，悠乐乎。恩怀造物者偿予此刻，纵停不住这时，亦将之雕进脑海作长存。

    感谢主!

    神之器皿林品言记

    备注：

    1台风「鮎鱼」：为超强台风。公元2010年10月20日，香港政府预测，「鮎鱼」一旦吹袭香港，将对香港造成很大影响；後来「鮎鱼」采取以港偏西路径横过南海，而它对香港的威胁亦b预期中为少。

    2「林禽」乃中国土生苹果属植物在古代之又一称号。

    3相迩：相近之意。

    4蔼然：云集的样子

    5疏数偃仰：即解“疏密有致”。

    6「柰」音：nai乃中国土生苹果属植物在古代之又一称号。

    7大帽：指大帽山，为香港最高之山。

    8太平：指太平山，该山顶处可一揽着名的维多利亚港，而维多利亚港之夜sE极度灿烂，使香港获冠以「东方之珠」之名。